Chile · Español Buscar

Pepper&Carrot · episodio 18 de 39

Episodio 18: El encuentro

Cómic de David Revoy, traducido al español por Juanjo Faico. 9 páginas.

Todas las episodios

Ajustes de lectura

Modo de lectura
Tamaño de página
Fondo
Controles

En modo libro, pasa de página deslizando el dedo, con las flechas del teclado o tocando los bordes de la página. El fondo cambia solo el entorno; la ilustración conserva sus colores.

Fin del episodio 18 de 39

Créditos y licencia

  1. Arte y guion

    David Revoy

  2. Traducción al español

    Juanjo Faico

  3. Revisión

    Andrej Ficko, Hồ Nhựt Châu

  4. Publicación original

    5 de agosto de 2016

  5. Licencia

    Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Cambios: imágenes convertidas a WebP y redimensionadas; páginas largas divididas en franjas. Sin cambios en el dibujo ni el texto.

Ver en el sitio oficialLicencia CC BY 4.0

Transcripción

8 páginas · 38 líneas

  1. Página 1

    1. Pimienta

      ¡Vale, ya puedes mirar!

    2. Escritura

      HIPPIAH

    3. Pimienta

      ...¿y qué me dices? ¿No te trae recuerdos?...

  2. Página 2

    1. Escritura

      Escuela de Brujas de Hippiah

    2. Zanahoria

      Groo

    3. Escritura

      COCINAS

    4. Basilic

      Orégano, bien.

  3. Página 3

    1. Basilic

      Canela, muy bien.

    2. Pimienta

      Pero yo...

    3. Basilic

      ¡¡¡Otra vez mal!!! ¡Le recuerdo que la magia de Hippiah no es para hacer herbicidas!...

    4. Orégano

      ¡JAJAJAJAJA!

    5. Cardamomo

      ¡JAJAJA!

    6. Canela

      ¡JAJAJA!

    7. Manzanilla

      ¡JAJAJAJAJAJA!

  4. Página 4

    1. Orégano

      ¡JAJAJAJA!

    2. Cardamomo

      ¡JIJIJIJI!

    3. Pimienta

      ¡¡¡ BASTA !!! ¡¡¡ No es culpa mía !!! Pero... ¡¡¡ PARAD !!!

    4. Canela

      ¡Pffffff!

    5. Manzanilla

      ¡JAJAJAJA!

    6. Orégano

      ¡JIJIJIJI!

    7. Cardamomo

      ¡JAJAJAJAJA!

    8. Pimienta

      Gññ... Basta... Ya vale...

    9. Manzanilla

      ¡JAJAJAJAJA!

    10. Canela

      ¡¡JAJAJAJA!!

    11. Pimienta

      ¡¡¡He dicho ... QUE PARÉIS!!!

    12. ¡¡¡ BAAAM !!!

  5. Página 5

    1. Cayena

      ¡Ejem, ejem!... Si usted quiere, nos podemos ocupar nosotras de ella...

    2. Tomillo

      ...y esta parece ser la candidata ideal.

    3. Basilic

      ¡¿Cayena?! ¡¿Tomillo?! ¡¿Comino?! Creía que estábais... ...¡es imposible!

    4. Escritura

      COCINAS

  6. Página 6

    1. ¡Suiiip!

    2. Pimienta

      ¡Jijijiji!

  7. Página 7

    1. Pimienta

      ¡Algo me dice que nos vamos a entender bien tú y yo! ...¡y creo que tengo una idea de qué nombre ponerte!

    2. Zanahoria

      ¿Groo?

    3. Escritura

      HIPPIAH

    4. Narrador

      - FIN -

    5. Créditos

      Agosto 2016 - www.peppercarrot.com - Dibujo & Guión: David Revoy - Traducción: TheFaico

  8. Página 8

    1. Créditos

      Pepper&Carrot es completamente gratuito, de código abierto y patrocinado gracias al mecenazgo de sus lectores. Para este episodio, gracias a 720 mecenas: