Chile · Español Buscar

Pepper&Carrot · episodio 7 de 39

Episodio 7: El deseo

Cómic de David Revoy, traducido al español por Juanjo Faico. 7 páginas.

Todas las episodios

Ajustes de lectura

Modo de lectura
Tamaño de página
Fondo
Controles

En modo libro, pasa de página deslizando el dedo, con las flechas del teclado o tocando los bordes de la página. El fondo cambia solo el entorno; la ilustración conserva sus colores.

Fin del episodio 7 de 39

Créditos y licencia

  1. Arte y guion

    David Revoy

  2. Traducción al español

    Juanjo Faico

  3. Revisión

    Andrej Ficko, Hồ Nhựt Châu

  4. Publicación original

    30 de abril de 2015

  5. Licencia

    Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Cambios: imágenes convertidas a WebP y redimensionadas; páginas largas divididas en franjas. Sin cambios en el dibujo ni el texto.

Ver en el sitio oficialLicencia CC BY 4.0

Transcripción

5 páginas · 13 líneas

  1. Página 1

    1. Pimienta

      ¡ZANAHORIA!

  2. Página 2

    1. Zanahoria

      Zzzzz Zzzzz

    2. Pimienta

      ¡Aquí estás!

    3. Zanahoria

      Zzzzz Zzzzz

    4. BZZZ

  3. Página 4

    1. Hadas

      Bienvenidos... a la cueva mágica de las hadas, aventureros... ...formulad un deseo, cualquier deseo, y haremos que se haga realidad.

    2. Pimienta

      ... cualquier ... deseo...

    3. Zanahoria

      Miaou! Zzzzz

  4. Página 5

    1. Pimienta

      Es verdad que, a veces, el mejor de los deseos es que nada cambie... ...pero, ¿en serio? ...¿desear volver a dormir? ¡Qué desperdicio!

    2. Zanahoria

      Zzzzz Zzzzz

    3. Narrador

      Episodio 7: El deseo

    4. Créditos

      Abril 2015 - www.peppercarrot.com - Dibujo y Guión: David Revoy - Traducción: TheFaico

  5. Página 6

    1. Créditos

      Pepper&Carrot es completamente gratuito, de código abierto y patrocinado gracias al mecenazgo de sus lectores. Para este episodio, gracias a 273 mecenas: