MiniFantasyTheater · tira 44 de 76

Tira 44: La primera dosis es gratis...

Cómic de David Revoy, traducido al español por Raúl García. 4 viñetas.

Fin de la tira 44 de 76

Créditos y licencia

Arte y guion
David Revoy
Traducción al español
Raúl García
Publicación original
17 de marzo de 2026
Licencia
Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). Cambios: imágenes convertidas a WebP y redimensionadas; páginas largas divididas en franjas. Sin cambios en el dibujo ni el texto. Las imágenes adaptadas se comparten con la misma licencia.

4 viñetas · 11 líneas · texto del autor, en inglés

Viñeta 1
1. Scene
  The Gothic Sorceress paces back and forth on the foundation of her house: all that remains are the floor tiles and the outlines of the walls. The Avian Intelligence (AI) flies while watching her. In the distance, a storm is approaching: lightning streaks across the sky.
2. Gothic Sorceress
  “Let’s think about this. Given your powers, you can probably build me a brand-new house, right?”
Viñeta 2
1. Scene
  Close-up: the stoic Avian Intelligence and the Gothic Sorceress, cheerful and excited by the good news, as a few raindrops fall.
2. Avian Intelligence
  “That is indeed a task I can handle. Shall I make it just like the one before?”
3. Gothic Sorceress
  “Yes!”
Viñeta 3
1. Scene
  Same shot, Avian Intelligence seems to have shifted into a different mode. The Gothic Sorceress is shocked and protests, exclaiming.
2. Avian Intelligence
  “Oops, I can't. You have exceeded your request quota for this month.”
3. Gothic Sorceress
  “WHAT?!”
Viñeta 4
1. Scene
  Under now heavy rain, the Gothic Sorceress has turned her back and is trying to contain her intense anger, clenching her fists. Avian Intelligence continues its sales pitch:
2. Avian Intelligence
  “Subscribe now to Avian Intelligence Premium for unlimited requests!”
3. Gothic Sorceress
  “Grrr!!!!”